Germany could face delayed access to €5.3 billion from the EU’s Social Climate Fund after missing a key submission deadline, drawing criticism from climate advocates and opposition leaders.