As companies and investors grapple with climate risks, a niche segment of Wall Street is gaining attention for offering protection against weather-related disruptions. The surge in demand for weather derivatives is driven by rising climate volatility and regulatory pressures, with…